“Eğer Bir Fareciği Okula Götürürsen”
Bu hafta eğlenceli bir kitap dizisinden ve bu dizide yer alan “Eğer Bir Fareciği Okula Götürürsen” başlıklı kitaptan söz etmek istiyoruz.

Yazar: Laura Numeroff
Çizer: Felicia Bond
Çeviri: Yasemin Yener
Bilgi Yayınevi, 2020
İlk olarak 1985’te yayınlanan ve Laura Numeroff’un yazıp, Felicia Bond’un resimlediği dizinin birinci kitabı, “Eğer Bir Fareciğe Bir Kurabiye Verirseniz”. Öykülerde okuyucuya ardarda sıralanan olaylar zinciri sunuluyor ve karakterlerin sonunda başladıkları olaya dönmeleriyle bitiyor.
Öykülerin teması bir şey verildiğinde, insanların daha fazlasını isteyecekleri, fakat bana göre biraz da çocuk ve ebeveyn arasındaki ilişkiyi de yansıtıyor.
Şimdi gelelim kitabımıza ve minik fareyle küçük bir oğlan çocuğu arasında geçen öyküye bir göz atalım.
Öyküde minik fare küçük oğlandan sürekli bir şeyler istemekte. “Farecik öncelikle senden bir beslenma çantası isteyecektir. Onu verdiğinde bir sandviç isteyecek, onu verdiğinde atıştırmalık bir şeyler isteyecek, onu verdiğinde defter kalem isteyecek, onu verdiğinde… ” diye devam ediyor öykü.
Okula vardıklarında minik fare birkaç matematik problemi çözdükten sonra deney yapmak isteyince ortalık birbirine girer. Daha sonra minik farenin öğle yemeği, ahşap bloklarla ev inşa etmek, kendi kitabını yazmak, futbol oynamak, kaykaya binmek gibi ardı arkası kesilmeyen istekleriyle çocuk yorgun düşer.
Ülkemizde 6 tanesi yayınlanan dizide, “Eğerle” başlayan 6 kitap var
“Bir Fareciğe Kurabiye Verirsen”
“Bir Kediciğe Kek Verirsen”
“Bir Domuzcuğa Parti verirsen”
“Bir Fareciği Okula Götürürsen”
“Bir Geyikçiğe Top Kek Verirsen”
“Bir Köpekçiğe Çörek Verirsen”
Kitaplar basılmadan önce yayıncılar dokuz kez reddetmiş.
Dizi, çocuk kitabı alanında, birçok ödül almış ve çeşitli dillere çevrilmiş. Ayrıca televizyon için de animasyon dizisi yapılmış.
Yazar Laura Numeroff, telif haklarının bir kısmını çocukların okuryazarlığını destekleyen ve hiçbir kâr amacı gütmeyen ulusal bir kuruluş olan First Book’a bağışlamakta.
Bu konuyla ilgili “Gülmek…” ve “Biraz Daha Gülmek…” başlıklı yazılarımızı okuyabilirsiniz.
Bol eğlenceli ve gülmeli günler…